Building works have started on site on the full refurbishment and extension of an existing house just outside Edinburgh.